African Arguments

Top Menu

  • About Us
  • Write for us
  • Contact us
  • Advertise
  • Newsletter
  • RSS feed
  • Donate
  • Fellowship

Main Menu

  • Home
  • Country
    • Central
      • Cameroon
      • Central African Republic
      • Chad
      • Congo-Brazzaville
      • Congo-Kinshasa
      • Equatorial Guinea
      • Gabon
    • East
      • Burundi
      • Comoros
      • Dijbouti
      • Eritrea
      • Ethiopia
      • Kenya
      • Rwanda
      • Seychelles
      • Somalia
      • Somaliland
      • South Sudan
      • Sudan
      • Tanzania
      • Uganda
      • Red Sea
    • North
      • Algeria
      • Egypt
      • Libya
      • Morocco
      • Tunisia
      • Western Sahara
    • Southern
      • Angola
      • Botswana
      • eSwatini
      • Lesotho
      • Madagascar
      • Malawi
      • Mauritius
      • Mozambique
      • Namibia
      • South Africa
      • Zambia
      • Zimbabwe
    • West
      • Benin
      • Burkina Faso
      • Cape Verde
      • Côte d’Ivoire
      • The Gambia
      • Ghana
      • Guinea
      • Guinea Bissau
      • Liberia
      • Mali
      • Mauritania
      • Niger
      • Nigeria
      • São Tomé and Príncipe
      • Senegal
      • Sierra Leone
      • Togo
  • Politics
    • Elections Map
  • Economy
  • Society
    • Climate crisis
  • Culture
  • Specials
    • From the fellows
    • Radical Activism in Africa
    • On Food Security & COVID19
    • #EndSARS
    • Covid-19
    • Travelling While African
    • From the wit-hole countries…
    • Living in Translation
    • Red Sea
    • Beautiful Game
  • Podcast
    • Into Africa Podcast
    • Africa Science Focus Podcast
    • Think African Podcast
  • Debating Ideas
  • About Us
  • Write for us
  • Contact us
  • Advertise
  • Newsletter
  • RSS feed
  • Donate
  • Fellowship

logo

Header Banner

African Arguments

  • Home
  • Country
    • Central
      • Cameroon
      • Central African Republic
      • Chad
      • Congo-Brazzaville
      • Congo-Kinshasa
      • Equatorial Guinea
      • Gabon
    • East
      • Burundi
      • Comoros
      • Dijbouti
      • Eritrea
      • Ethiopia
      • Kenya
      • Rwanda
      • Seychelles
      • Somalia
      • Somaliland
      • South Sudan
      • Sudan
      • Tanzania
      • Uganda
      • Red Sea
    • North
      • Algeria
      • Egypt
      • Libya
      • Morocco
      • Tunisia
      • Western Sahara
    • Southern
      • Angola
      • Botswana
      • eSwatini
      • Lesotho
      • Madagascar
      • Malawi
      • Mauritius
      • Mozambique
      • Namibia
      • South Africa
      • Zambia
      • Zimbabwe
    • West
      • Benin
      • Burkina Faso
      • Cape Verde
      • Côte d’Ivoire
      • The Gambia
      • Ghana
      • Guinea
      • Guinea Bissau
      • Liberia
      • Mali
      • Mauritania
      • Niger
      • Nigeria
      • São Tomé and Príncipe
      • Senegal
      • Sierra Leone
      • Togo
  • Politics
    • Elections Map
  • Economy
  • Society
    • Climate crisis
  • Culture
  • Specials
    • From the fellows
    • Radical Activism in Africa
    • On Food Security & COVID19
    • #EndSARS
    • Covid-19
    • Travelling While African
    • From the wit-hole countries…
    • Living in Translation
    • Red Sea
    • Beautiful Game
  • Podcast
    • Into Africa Podcast
    • Africa Science Focus Podcast
    • Think African Podcast
  • Debating Ideas
Politics

Lessons from Al-Biruni: “The Character of the Reporters”

By Asif Faiz
September 5, 2009
1903
0
Share:

In writing Saviors and Survivors Mahmood Mamdani has painstakingly removed the activist smokescreen that has clouded and confused the tragedy of Darfur. His book is a work of serious and authentic scholarship but more than that it reflects an act of moral courage to confront the half truths that have bedeviled the discourse on Darfur and more broadly on Sudan, and possibly prolonged the suffering and sorrow of all Darfurians, African and Arab alike.

Reading Saviors and Survivors, I was reminded of another illustrious Muslim scribe, Al-Biruni, who authored Kitabu’l Hind, a book about India and Hindus, in 1030 AD. More than a thousand years ago, Al Biruni wrote:

“The tradition regarding an event, whether true or false, depends upon the character of the reporters, who are influenced by the divergence of interests and all kinds of animosities and antipathies among nations. We must distinguish different classes of reporters.”

“One tells a lie, intending to further an interest of his own, either by lauding his family or nation, because he is one of them or by attacking the family or nation on the opposite side, thinking that thereby he can gain his ends. In both cases, he acts from motives of objectionable cupidity and animosity.”

“Another tells a lie regarding a class of people whom he likes, as being under obligation to them, or whom he hates because something disagreeable has happened between them. Such a reporter is akin to the first one, as he too acts from motives of personal predilection and enmity.”

“Yet, another tells a lie because he is of such a base nature as to aim thereby at some profit or because he is such a coward as to be afraid of telling the truth.”

“Lastly, a man may tell a lie from ignorance, blindly following others who told him. If, now, reporters of this kind become so numerous as to represent a certain body of tradition, or if in the course of time, they come to form a series of communities or nations, both the first reporter and his followers form the connecting links between the hearer and the inventor of the lie, and if the connecting links are eliminated, there remains the originator of the story, one of the various kinds of liars, as the only person whom one must confront.”

“That man only is praise worthy who shrinks from a lie and always adheres to the truth, enjoying credit even among liars, not to mention others.”(1)

If one were to substitute ‘lies’ by ‘half or partial truths’ in the foregoing excerpt, it would appear that one can identify all the various classes of reporters identified by Al-Biruni in the way the Darfur conflict has been reported over time.

The byline on the number of dead and displaced in Darfur used by every correspondent worldwide in nearly every story on Darfur is a telling example of the formation of the connecting links between the readers and the writer of a story based on partial information, until the story passes for truth. It would appear that not much has changed over a millennium in the way events are reported.

Despite some omissions and a few slips in his Darfur narrative, in writing Saviors and Survivors, Mahmood Mamdani has emulated Al-Biruni’s praiseworthy reporter, who shrinks from a lie and adheres to the truth, enjoying credit even among liars, not to mention others.

(1) Al-Biruni, India. Edited by Qeyamuddin Ahmad. National Book Trust of India, New Delhi, 1983.

—
Asif Faiz served as the World Bank’s Country Manager in Khartoum in Sudan from 2005-2008.

Previous Article

Towards an Anthropological Analysis of the Human ...

Next Article

President Mbeki on the A.U. Panel’s Approach ...

Asif Faiz

0 comments

  1. Khalid Al Nur 5 September, 2009 at 06:50

    Much of what you say is true, but where was Prof. Mamdani during the years of terror when the NIF government destroyed civil society and the free press in Sudan and launched jihads in the south and the Nuba mountains? Where was he when the Janjaweed were unleashed on Darfur? I ask these questions not to score points but because at a time when the press is silenced forcibly and a military government is set on a campaign of complete destruction, we don’t have the luxury of knowing all the truths. We can’t wait until scholars find out about the “truth”. After what Sudanese people endured in the 1990s, with ghost houses and forcible recruitment of children for jihads and forcible conversion to Islam, and the wars in south Kurdufan and Darfur which passed off in complete silence, it was fair enough to assume the worst, because what happened under the cloak of silence was usually worse than anyone ever could imagine. For example it was only when the living skeletons of Nuba women and children were dumped on the doorsteps of citizens in Al Obayd that people began to know what terrible atrocities were being committed in the hills around Kadugli. The government is paying a belated price for its crimes and coverups of those years.

    Agreed, the international coverage of Darfur is ignorant and often offensive, and the campaign in American newspapers to get Obama to say there’s ongoing genocide is stupid and only feeds the paranoia of the NCP. But there’s an element of justice in the condemnations of the government nonetheless. And what does al-Biruny have to say about the people who die in silence because noone can tell what is happening to them?

  2. Asma Ana 14 September, 2009 at 10:28

    If only Asif Faiz can recognize that Al Biruni’s postulations equally apply to Mahmood Mamdani’s pro-Khartoum sympathies expressed in Saviors and Survivors, then perhaps we could get a better picture about the nature of bias.

    The writings of the likes of Mamdani and Ali Mazrui are always in favour of Khartoum.

    What could possibly motivate this?

    Applying Al Biruni’s argument, could it be because they are Muslims, who feel racially close to their murderous kith in Khartoum (e.g. Mazrui is an Arab)? Just to refresh Faiz’s selective memory regarding bias, the paragraphs below illustrate the fact that Mamdani is not different from the ‘unfair’ or ‘ignorant’ reporters telling the story of the suffering of the African people of Darfur:

    “Yet, another tells a lie because he is of such a base nature as to aim thereby at some profit or because he is such a coward as to be afraid of telling the truth.”

    “Lastly, a man may tell a lie from ignorance, blindly following others who told him. If, now, reporters of this kind become so numerous as to represent a certain body of tradition, or if in the course of time, they come to form a series of communities or nations, both the first reporter and his followers form the connecting links between the hearer and the inventor of the lie, and if the connecting links are eliminated, there remains the originator of the story, one of the various kinds of liars, as the only person whom one must confront.”

    Asma Ana

Leave a reply Cancel reply

  • Politics

    Zimbabwe’s elections 2013: more confusion, more uncertainty – By Ian Scoones

  • Politics

    Africa Needs a Regional Treaty to End Civicide

  • Politics

    Is Darfur a Low-Intensity Conflict?

Subscribe to our newsletter

Click here to subscribe to our free weekly newsletter and never miss a thing!

  • 81664
    Followers

Find us on Facebook

Interactive Elections Map

Keep up to date with all the African elections.

Popular articles

  • President-elect Gustavo Petro and Vice-president-elect Francia Márquez embrace after winning elections in Colombia. Credit: Pacto Histórico.

    What can other movements learn from Colombia’s elections?

  • Dating apps are popular ways in which people in Nigeria find dates.

    “The minority of the minority”: Dating while queer…and with a disability

  • Donated breast milk in a refrigerator at St Francis Hospital Nsambya in Kampala, Uganda. In November, the hospital launched the country’s first breast milk bank. Credit: Patricia Lindrio/GPJ.

    Saving lives and broken hearts with breast milk in Uganda

  • Dr Kanda at the Lwano mobile screening camp in the Democratic Republic of Congo (DRC). Credit: Xavier Vahed-DNDi.

    Africa-led progress on neglected tropical diseases needs boost in Kigali

  • Evangelista Kanohili sits outside her home in Sheema, Uganda, March 15, 2022. Kanohili has been experiencing on-and-off infestations of jiggers, a small parasitic flea that burrows into the skin and can make it too painful to take care of daily tasks. Credit: Apophia Agiresaasi/Global Press Journal.

    Uganda: The tiny flea making it painful for people to walk and work

Brought to you by


Creative Commons

Creative Commons Licence
Articles on African Arguments are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
  • Cookies
  • Privacy Policy
  • Terms & Conditions
  • en English
    am Amharicar Arabicny Chichewazh-CN Chinese (Simplified)en Englishfr Frenchde Germanha Hausait Italianpt Portuguesest Sesothosn Shonaes Spanishsw Swahilixh Xhosayo Yorubazu Zulu
© Copyright African Arguments 2020
Cleantalk Pixel
By continuing to browse the site you are agreeing to our use of cookies.
en English
am Amharicar Arabicny Chichewazh-CN Chinese (Simplified)en Englishfr Frenchde Germanha Hausait Italianpt Portuguesest Sesothosn Shonaes Spanishsw Swahilixh Xhosayo Yorubazu Zulu
African Arguments wants to hear from you!

Take 5 minutes to fill in this short reader survey and you could win three African Arguments books of your choice…as well as our eternal gratitude.